高凤阁 Gao Fengge (19. Jhd.)

   
   
   
   
   

麻姑

Hanf Mädchen

   
   
麻姑最小愛嬉遊 Das jüngste der Hanfmädchen liebt das Vergnügen
历遍千峯更九州 Es steigt über tausend Gipfel und auch über die neun Regionen
今日西池礼王母 Heute erweist es der Königinmutter am Westteich die Ehre
笑擎云液拜低头 Lächelnd hebt es den feinen Wein hoch und grüßt sie mit gesenktem Kopf